Se'i o'u amata i se ta'utinoga lautele. Afai na e leiloa lau avanoa i lau Facebook po'o le Instagram account, pe na e a'afia i se hack, ua e iloa o le aafiaga e le gata ina fa'aita; o se savaliga faigata i totonu o se toafa numera, e saili ai se fa'ailoga o le ola, o se nofoaga e maua ai le fesoasoani a tagata, lea e toetoe lava a le maua. Ua tele tausaga o tatou alalaga atu i le gaogao o le kamupani a Meta, ma e foliga mai, ua iu lava ina filifili le kamupani tele o Menlo Park, pe a le fa'alogo mai ia i matou, ia fa'apipi'i se masini tali telefoni e sili atu ona fa'aonaponei.
O tala fou talu ai nei o se suiga tele. Ua faʻalauiloa e Meta se "nofoaga tutotonu" fou ma tutotonu mo Facebook ma Instagram. O le mea e sili ona mataʻina e uiga i lenei faʻasalalauga e le o meafaigaluega fou, ae o le taʻutinoga faalilolilo e o faʻatasi ma ia: o ana faiga lagolago muamua "e leʻi ausia i taimi uma mea na faʻamoemoeina." O se faʻamatalaga faatauvaa tele! Mo le faitau miliona o tagata faʻaoga, o na "faʻamoemoega e leʻi ausia" o lona uiga o masina o le tiga, o tala na faoa e tagata taufaasese, ma, i le tele o tulaga, o le leiloa e le mafai ona toe faʻaleleia o manatuaga ma faʻamatalaga taua. O lea la, ua folafola mai e Meta se poto masani atamai, sili atu ona fetuʻunaʻi, 24/7, e matua faʻamalosia e le atamai faʻapitoa. O le fesili e miliona tala: Pe o lenei faʻatulagaina faʻapitoa e faʻamalosia e le AI o le tali sili lea i lo tatou le fiafia, pe na o se faʻataʻitaʻiga sili atu ona faʻaleleia o le le mafai ona oʻo atu i ai tagata?
O Le I'uga o le Malaga Faamasani: Fa'atotonugalemu ma le Fa'afaigofieina o le Puipuiga
O se tasi o faaleleiga sili ona vaaia ma taliaina e aumaia e lenei nofoaga fou e le masalomia o le faʻatulagaina lea o le ogatotonu. Mafaufau i ai: a o leʻi oo i ai, o le toe faʻaleleia o se teugatupe poʻo le puipuia o au talaaga e pei o le faʻatautaia o se lavelave o lisi natia, soʻotaga malepelepe, ma fomu faʻafesoʻotaʻi e leai se mea e tau i ai. O le faiga fou e folafola mai e aumaia faʻatasi meafaigaluega uma o le saogalemu ma le lagolago a le Facebook ma le Instagram i le nofoaga e tasi. E aofia ai le puleaina o upu faʻalilolilo, faʻatulagaga o le mafai ona maua mo a latou tautua, ma, o le mea taua, o se taʻiala ma fautuaga i le auala e faʻamalosia ai lau saogalemu.
O lenei gaioiga, o le uiga moni lava, o se faʻaleleia atili tele i le User Experience (UX). Ua iloa e Meta, mo tagata e faʻaaoga a latou meafaigaluega saogalemu, e tatau ona faigofie ona maua ma faʻaaoga nei meafaigaluega. I se lalolagi o loʻo taatele ai osofaʻiga phishing ma le faoa faamalosi o teugatupe, o le faafaigofieina o le faagasologa o le "lokaina o le faitotoa" o se laasaga i le itu saʻo. Afai e mafai ona latou faʻamalosia e tagata faʻaoga a latou teugatupe i ni nai kiliki, o le folafolaga o le faʻaitiitia o hacks fou (lea latou te fai mai ua uma ona faʻaitiitia i le silia ma le 30% i le lalolagi atoa) e sili atu ona talitonuina.
E le gata i lea, o lenei fuafuaga e leʻi aliaʻe mai i se mea e leai se mea. O lipoti a tagata faʻaoga, e pei o le mataupu a fafine i St. Louis oe na tauivi e toe maua a latou teugatupe, o loʻo faʻamamafaina ai se mea moni e le fiafia ai: o le le aoga o le lagolago e le na o se faʻalavelave; o se faʻaletonu tau amio pe a taua le faʻavae i le olaga faʻaagafesootai poʻo le galuega a se tagata. O le faʻatulagaina o nofoaga tutotonu, o se mea e manaʻomia i le faʻagaioiga ma o se tali (tuai) i le mamafa o le lautele. O loʻo latou aumaia le faʻatonuga i le mea na i ai muamua na o le vevesi.
A Avea e le AI le Foeuli: Lelei vs. Agaalofa
O le mea lea e manaʻomia ai e le tusitala i luga o le initaneti ona taofi. O le fetu moni o lenei toe faʻalauiloaina e le o le nofoaga autu lava ia, ae o le afi e faʻamalosia ai: Atamai Faʻapitoa. E le gata o loʻo faʻaaogaina e Meta le AI mo tali vave; o loʻo faʻataʻitaʻiina se fesoasoani lagolago AI mo se fesoasoani taʻitoʻatasi, aemaise lava mo galuega maʻaleʻale e pei o le toe faʻaleleia o teugatupe.
E lē mafai ona tatou faafitia le aogā o le AI i lenei matata. O Meta lava ia e mitamita e faapea, faafetai i le otometi, ua faateleina le fua faatatau o le manuia i le toe maua mai o tala na gaoia i le silia ma le 30% i nofoaga e pei o le Iunaite Setete ma Kanata. E talafeagai lenei mea. O le tele o mataupu lagolago e tele ma e le faigata: toe setiina o se upu faataga ua galo, faamaonia o se faasinomaga i se pepa faigofie, po o le taialaina o le tagata faaaoga i se faiga masani. Mo nei galuega, e le mafaatusalia le AI. E vave, e avanoa 24/7, ma e le malolo ai.
Peita'i, o le AI o se pelu mata-lua. E ui e foia lelei ai fa'afitauli o le 80% o tagata fa'aoga, ae fa'apefea le 20% o totoe—o i latou o latou mataupu e tulaga ese, lavelave, pe mana'omia se iloiloga fa'atino o fa'amaoniga, atonu fa'aletulafono, pe na'o sina malamalama fa'aletagata? O le mea e sili ona faigata, e pei ona ta'ua e lipoti fou, e ui ina fa'aleleia e le nofoaga autu le avanoa i le lagolago otometi, ae foliga mai e le foia ai le fa'afitauli tuai o le talanoa ma se tagata moni.
E ui lava i le "fa'apitoa" o latou fa'atusa, ae e iai lava ni tapula'a fa'aletino. E na'o le mulimulita'i o se la'au fa'ai'uga ua uma ona fa'apolokalameina e se algorithm. A fa'aogaina e se tagata solitulafono fa'akomepiuta ni faiga fa'ainisinia fa'aagafesootai po'o le fa'aaogaina o se vaivaiga fou ua maua, e mana'omia e le tagata fa'aoga se sui tagata e mafai ona 'ese mai le tusitusiga. I le fa'alagolago toetoe lava i le AI, o lo'o fa'aleleia atili e Meta le lagolago mo le fa'alauteleina ma le tau, ae le o le tulaga sili ona lelei i tulaga fa'alavelave. O le lagona o le maileia i se li'o o tali fa'arobotika o lo'o tumau pea le fefe tele mo tagata fa'aoga fa'asalalauga fa'aagafesootai.
O le Fuafuaga o le Tau: O se Auaunaga Sili Atu pe o se Pa Puipui Sili Atu?
Se'i o tatou fa'amuamua: o le fa'atinoina tele o le AI i le lagolago fa'apitoa, o le mea muamua lava, o se fa'ai'uga fa'apisinisi. E taugata le lagolago a tagata, e mana'omia ai a'oa'oga faifai pea, ma e le faigofie ona fa'alauteleina i piliona o tagata fa'aoga o lo'o iai i le Meta. Ae o le AI, i le isi itu, o se tupe teufaafaigaluega muamua ma e tele naua tupe maua i le lelei o le fa'agaioiga i se taimi umi.
A fai mai Meta e faapea o ana meafaigaluega sa i ai muamua “e le’i ausia mea sa faamoemoeina,” o lona uiga foi ua faailoa mai ai ma le le iloa e faapea o le teu faafaigaluega i le lagolago a tagata soifua e le o se mea e faamuamua. O lenei faatulagaga fou ma le otometi o se taumafaiga e faatumu lena avanoa e aunoa ma le totogiina o le tele o tupe faaalu o le faafaigaluegaina o autau o sui lagolago i le lalolagi atoa.
O lenei mea e taitai atu ai i tatou i se faaiuga taua mo le tagata faʻaoga: e tatau ona tatou fetuʻunaʻi a tatou faʻamoemoega. Afai e faigofie lau faʻafitauli, o lenei nofoaga fou o se faʻamanuiaga. Toe maua lau teugatupe, sui lau upu faʻalilolilo, faʻamalosia lau puipuiga—vave ma faigofie mea uma. Ae afai o lau mataupu o se miti leaga faaletulafono, o se feeseeseaiga i meatotino tau le atamai, poʻo se faasinomaga ua gaoia atoa e fenumiai ai algorithms, o le avanoa e maua ai le fesoasoani a tagata e tumau pea o se lotoa.
O loʻo fausia e Meta se vaega lagolago faʻapitoa e matuā aogā tele mo mataupu tetele, ae e mafai ona avea ma pa puipui e le mafai ona foʻia i tulaga ogaoga. O se fuafuaga e taofia ai: ia faia se fofo i le tele e mafai ai e otometi lava ona faʻasaʻoloto le aofaʻi maualalo o tagata faigaluega mo mataupu e matuā le mafai ona foʻia.
O Le Lu'i e Le'i Mae'a: E Mafai Ona Tatou Fa'amalosia le Tagata Mai Algorithms?
E le masalomia o se la'asaga taua tele i luma le nofoaga fou mo le lagolago a Meta. E sili atu ona mamā, vave, ma tali atu i fa'amata'u tau le saogalemu fa'atekinolosi o lo'o fa'atupula'ia i se auala e sili atu ona fa'atulagaina. Mo le tagata fa'aoga masani, o se fa'aleleia atili moni lea e fa'aitiitia ai le popole pe a fa'aleagaina se teugatupe.
Peitaʻi, o le faʻatinoina o le AI o le afi lagolago autū e tulaʻi mai ai se fesili taua e uiga i la tatou mafutaga ma nei fausaga tetele. I se taimi o le vaivai tele—pe a lamatia o tatou olaga numera—pe iai ea so tatou aia tatau e manaʻo ai i se mea e sili atu nai lo le lelei o se algorithm? Ua suia fesoʻotaʻiga lautele mai le avea ma se mea faigofie e faʻafiafia ai i se atinaʻe taua mo le olaga faʻaonaponei. Afai o ni atinaʻe, e le mafai ona avea la latou lagolago ma se mea taugata, ae o se aia tatau.
Ua aʻoaʻoina e Meta le tautala i le gagana o le lelei (AI), ae o loʻo tauivi pea e pulea le gagana o le agaalofa (tagata soifua). Afai ua faʻateleina e le AI le fua faatatau o le manuia o le toe faʻaleleia, e matagofie. Ae afai o loʻo faʻaauau pea ona aloese le kamupani mai le tiutetauave o le tuʻuina atu o se auala manino ma faigofie ona maua i se sui tagata pe a le manuia le algorithm, o le nofoaga autu mo le lagolago, e ui lava i le tutotonu, o le a tumau pea, mo le toʻatele, o se labyrinth ma se puipui robot i le iʻuga. Pe o le a manatua ea e Meta, i lona ala e faʻamaeʻa ai le otometi, o loʻo i tua atu o tala uma o loʻo i ai se tagata moni, faʻatasi ai ma faʻafitauli moni e naʻo le foia i se faigofie "Talofa, o aʻu o John, ma o le a ou fesoasoani ia te oe"? O le taimi (ma le isi faʻalavelave tele o le lagolago) o le a taʻu mai ai.